映象网驻马店讯（记者 黄向阳 实习生 马彬 通讯员 晁小静 朱昱）李翔，男，汉族，河南省新蔡县韩集派出所民警。参加工作以来，李翔始终工作在基层派出所，从户籍民警、治安民警到社区民警，在每个工作岗位上，李翔始终以一颗赤诚之心对待工作，对待辖区群众，在平凡的岗位上做出不平凡的业绩。
2019年1月7日凌晨2时许，接到群众报警称：韩集镇北街一手机店门口停放的一辆白色越野轿车内的1700余元现金被盗。接到报警后，李翔立即带领所内辅警加班加点进行昼夜摸排、布控，查询沿路监控设备，于1月8日16时许，在棠村镇将犯罪嫌疑人王某抓获，随后在棠村派出所的配合下又乘胜追击，在一网吧内将其同伙抓获，带破韩集、棠村盗窃车内财物案件10余起，从发案到破案用时不足48小时。
2019年6月份，韩集镇群众反映该村村民张某丽多次与本村邻居发生纠纷，由于其多次受过公安机关处理，本村邻居不敢与其争吵。李翔得知这一消息后，多次与刑警大队民警一起进行走访排查，发现张某丽伙同他人多次在驻马店实施抢劫、盗窃。6月底，李翔同刑警及在队民警快速出击将其抓获。
2019年7月份云剑行动开展以来，李翔通过摸排掌握到韩集籍网上逃犯刘某辉在武汉作案后潜返回韩集镇家中的消息后，多次深夜在其居住地附近蹲守，直至摸清该逃犯的行踪轨迹后，李翔组织所内同事，果断出击，在其外出途中将其抓获。8月份，李翔掌握到韩集籍网上逃犯顾某被郑州市公安局上网追逃。在多次劝投无效后，李翔经过近3个月细致排查，于10月份在郑州市一出租房内将其抓获。
在工作中，李翔善于观察，并始终牢记为人民服务的宗旨，在出警、走访的过程中不断收集各类违法犯罪分子常用、惯用手段以及出现的时间频率，总结发案特点，牢记群众反馈的各类违法犯罪人员的体貌特征及经常使用的交通工具，在日常出警及巡逻盘查当中发现可疑人员，及时核查。2019年以来，李翔抓获盗抢骗类嫌疑人及各类逃犯20余人，依法办理涉毒案件20余起，涉黄涉赌案件30余起，有效净化了社会风气，消除了各类治安隐患，赢得了群众的一致好评。
（映象网驻马店新闻热线：0396—3599908，投稿邮箱yxwzmdpd@163.com。映象网“大象陪办”电话18003719699）
